手机浏览器扫描二维码访问
第七章 叶修不专业不要笑（第2页）
“呃……”
演播室里片刻沉默。潘林用力清了下嗓子：
“我觉得……我们似乎可以提前宣布比赛结果了……”
“哈哈哈哈虽然我万分同意你的观点，但是保守起见，还是继续看比赛比较好。我们看到，现场的中国观众都十分激动，他们在大声喊着叶修的名字，而德国观众那边……很多人在笑？他们笑什么？”
镜头慢慢扫过观众席。不止是德国观众，差不多现场的老外都在发笑。笑得矜持一点的用力捂嘴，不矜持的就已经前仰后合，还有人指着大屏幕不断跺脚。显然导播也从他们的行动里得到了提示，半圈扫过之后，立刻将镜头再次切向大屏幕。
“呃，我想我知道他们笑什么了……”
标示中国队上场选手的电子屏，不知什么语言连续滚动之后，一行大家都看得懂的英文，清清楚楚地呈现在了大屏幕上。
“Yiu，Unspecialized，Don’tLaugh”
“这个，Unspecialized可以翻译成未转职，也可以翻译成不专业，自己不专业还让人家不要笑……”
潘林用缓慢而清晰的声音读了一遍英文，努力憋笑的声音扭曲到痛苦：
“我看着也很想笑啊！”
“等等，君莫笑怎么会翻成Don’tLaugh的？我之前听说是翻成LordGrim啊？”
“这个八卦我也听说了。好像之前准备提交的确实是LordGrim，后来叶修自己说了Don’tLaugh，就紧急改了……你还记得之前的新闻发布会吗？”
（）;（） “是的是的，印象非常深刻！”
导播也是会搞事。李艺博和潘林一边说，导播一边就切出了新闻发布会的视频资料。按照习惯，翻译在台上报资料的时候，仍然是传统的选手名——职业——角色名三连：
“Yiu，Unspecialized，Don’tLaugh……”
外国记者：……不是很明白你们中国队弄一个不专业的人来当替补，还叫大家不要笑是什么意思……
片刻停顿后，一个外国记者终于颤抖着举手请求提问。水汪汪的蓝眼睛那叫一个迷茫，那叫一个无辜：
“Yes，wewon’tlaugh，but……what’sthecardname？”
（是的，我们不会笑，但是……角色名是什么？）
“……Don’tLaugh……”
“……那群看热闹不嫌事儿大的！”
李艺博痛心疾首：“我还以为他们发布会用的翻译是志愿者，临场随便翻一下的，原来正式资料就是这个啊！”
……不管怎样，一个角色的荣光，归根结底还是在于战绩，而非它的英译名叫LordGrim还是Don’tLaugh。叶修走向选手席的路上，潘林翻着联盟先期提供的资料，已经开始紧急播报：
“单人赛第三场，德国队上场的是海因里希·冯·华伦斯坦，职业召唤师，角色名，升天豌豆茎。好吧角色叫什么名字一点都不重要……海因里希选手是法兰克福俱乐部的当家王牌，连续五年入选德国荣耀全明星，俱乐部连年稳定四强，两进决赛，可惜至今未能夺得一冠。海因里希本人主要走精灵流，爆发力、控制力兼具。他在上赛季固定作为擂台赛首发出场，整个赛季包括季后赛，仅有三次个人战失败记录。”
“单挑实力可以说是相当强了。”
“是的，相当强。”
两个金牌解说搭档悠悠闲闲说着双口相声，半点紧张感也没有。从彼此的语气和眼神当中，他们都读到了相同的一句话：
然而比起叶修……
假千金拿了强国剧本
又名祖国在召唤。华锋语是公认的国宝女科学家，科研成果斐然仰慕者无数，于3oo5年寿终正寝。 没想到，却穿到了2oo5年一个假千金身上，她果断选择离开豪门，回到乡下继续读书。 一路逆袭当学神，进入最...
红幔囚桑
简介关于红幔囚桑作品更名一朝穿越成了清贫农家女。更糟的是，穿来的她不带系统，无绝美容颜，还各种状况频。为了还债，阴差阳错和学堂俊俏的夫子扯上了关系。不过这夫子的朋友好像精神有点不正常命运对她苛责，那她就自己努力开启人生新篇章。她本打算在村子里寻一良人，自力更生，过上理想的种田生活，无奈老天就是不给她机会，总让她四处颠沛流离村子里那个总爱生气的小娃娃，说长大后娶她。她本以为是玩笑话，谁知多年后，他真的站在她面前，神情温柔我来娶你了他本打算寻个无人知晓得地方死去，却机缘巧合重获新生既然老天让他不死，那他便要这天翻地覆那个来历神秘，容貌清秀的女人让他干涸苦涩的心多了一丝清甜。但她却不爱他，眼里也看不见他正当他准备陪她玩玩猫追老鼠的追赶游戏时，居然还有人在打她主意即使不爱他，那他也要先娶到手，她只能属于他命运和自我，早就跟她原本的想像样子没有任何关系作者有话此文不是纯正种田文...
系统签到开局无敌驸马爷
简介关于系统签到开局无敌驸马爷警校教官李振邦，意外穿越古代，阴差阳错之下成为了公主驸马，本想每天斗鸡遛鸟，调戏仙子，拳打纨绔，脚踢天骄，那成想竟然觉醒签到系统，看着眼前绝美得公主娘子，眼神中得轻蔑眼神，本宫的夫君是文武双全得绝世好男儿，你，呵呵！听着自己娘子所顺得话，李振邦怒了，只好把整个天下都打下来送给自己这位公主娘子了。...
我在大秦卖火锅(美食)
我在大秦卖火锅美食红包群...
凤笑东华：仙途乐翻天
简介关于凤笑东华仙途乐翻天是一部仙侠喜剧，凤九（凤天瑶）公主与东华帝君携手除魔，仙途坎坷却笑声不断。在修仙路上，他们历经磨难，但总能化险为夷，让人捧腹大笑，同时也不乏感人至深的情感描写。凤鸣朝阳起，凤凰涅盘中。女英灵挥剑，除魔义无反。东华帝君立，傲视天地间。挥舞神剑锋，斩妖除魔尊。日月交替间，英雄并肩行。神力驱邪魔，守护天地宁。赤凤展羽翼，天琊破苍穹。天地混沌散，万世重见清。江湖疾苦难，人间浩劫起。神魔对决时，众神归位齐。凤凰族圣女，英勇显神通。东华帝君在，共战魔尊终。...
蜜吻999次：乔爷，抱！
京城出了大新闻乔爷养了十二年的小媳妇跑了，跑了！连儿子都不要了！一时间流言四起听说是乔爷腹黑又高冷，生活不和谐听说是小媳妇和别人好上了听说是儿子太丑。某天，小奶娃找到了叶佳期，委屈巴巴七七，爸爸说我是宠物店买的。宠物店怎么能买到这么漂亮的儿子。叶佳期呵呵笑，明明是摸奖中的。小奶娃望天某男人眯起眼睛我喜欢天天摸奖。叶佳期怒乔斯年，出去！二十岁前，他把她宠上天二十岁后，他把她和小包子宠上天。从此，京城乔爷，眉间心上，唯独一人。...