手机浏览器扫描二维码访问
第5章 暗潮涌动（第3页）
“什么联赛？”
努克勒特问。他想知道全能翻译器是否在正常工作。似乎有些专业术语它在翻译上遇到了困难。
“战锤四万联赛，由克隆世界总监会分支进行监督。”
法官说。“我们正在进行一场六万点的比赛。”
“这是……一个游戏？”
努克勒特追问道。
“具体来讲是太空海军6战队对抗兽人。”
法官解释道。“大约六年左右就能结束。”
“但我们已经购买了……”
努克勒特说。
“外层行星怎么样？”
波提克焦虑地问，这位两栖生物不停地用舌头出点击声。
“你们是否使用了其他的行星、小行星带或奥尔特云？”
努克勒特询问。
“游戏已经扩展到这些区域之外了。我需要和玩家们商量一下。”
法官回答道。
接着是一段长时间的沉默。米提卡克指向屏幕。
“我从行星上收到了几个信号。大多数都是加密的，但有一个未加密，如果您想看的话，我可以将它投放出来。”
她说道。
“把它放到屏幕上。”
努克勒特下令。
屏幕上展示的是一场激烈的战斗。一方是巨大的绿皮生物，身穿拼凑的金属板，上面涂着红色和绿色的狂野图案。另一方则穿着厚重的红色动力装甲，和一大群穿着绿色装甲、手持激光武器的小型双足生物并肩作战。不论是穿着厚重装甲的还是穿着看似薄弱的绿色装甲的人，他们胸前都戴着某种凶猛鸟类的标志。当努克勒特看向米提卡克时，这位鸟类女性只是表现出困惑的神态。
努克勒特注意到，屏幕上展示的肆意暴力让一些船员感到不适，尽管他和法米特对此十分着迷。
“关掉它，米提卡克。我们看够了。”
努克勒特说道。
在沉默中坐了几分钟后，法官重新联系了他们。
“我有一个可能对双方都可接受的妥协方案。你们作为第一方，两位参赛者作为第二方，”
法官说。“如果你同意我的仲裁，鉴于你们是我们次接触的物种，我将免除所有费用，以换取我和法官公会全权代表次接触的权利。”
努克勒特思考了片刻。他对向这位法官付费的想法感到反感，但不了解其价值的费用豁免也让他感到困扰。
不过，他不确定是否还有其他选择。
