悟空追书

手机浏览器扫描二维码访问

第十七章 明朝鲁迅（第2页）

“高大人，您也会他们那儿的语言？”

冯掌柜有些拍马匹地问了一句。

“我不懂，乱说的，你们谁，快翻译”

高翰文当然不能说懂了，因为真的是不懂。没必要在小人物面前装这种B。

“快翻译啊”

冯掌柜，催促着于老头。

“我也不会啊。你他妈给老子说大明话，说大明话。连个小孩都会说话，你个大人还不会说人话”

于老头有些暴躁起来，几脚踢在跪在地上的歪果仁后背上。

话说，还真就得这种沟通方式，这歪果仁才听明白了。

这才断断续续说话，全程于老头基本靠着脑补在翻译。

而高翰文也是全程靠脑补才明白于老头翻译的是个啥。因为于老头自己都没明白翻译的是个啥。冯掌柜更是一脸懵逼，气得又给了站起来的外国人一脚。

高翰文以前西欧那块也不熟悉，但基本能够确定名字应该是什么纳多。

于是问了一句：“纳多？”

“**，莱ong纳多**”

歪果仁回应到。

差不多反复试探了几次，确定了，名字约莫应该是莱昂纳多。

从名字来看应该是意大利人。

确定了这个就好说了，明朝时过来的意大利人还是有的，并不是完全找不到那种。

后续到四夷馆去借调些翻译人才才好。

不过，从这个莱昂纳多的随身物品现，多半不是什么穷鬼，金银器具还是有些的，而且还都是些艺术造型的。好家伙，这艺术家气节，饿死也不去典当是吧。

因为太脏太臭，这些随身金银还藏得好好的。

虽然后续的内容得到等四夷馆那边的帮助，但现在高翰文的《孔子-三国改制考》就可以变成《泰西改制考》了，这样更加不会冒犯到谁。

这以后，高翰文竟然会议其后世被知乎小管家和贴吧敏感词汇封禁的感觉。好在后世宅男网络对线的经验丰富。这明朝鲁迅，我来当就是了。

-------------------

多谢多谢咸甜豆腐脑以及其他小伙伴们的推荐票了